日前，賴彗臨心理工作室組織免費(fèi)紐約求職座談會，為留學(xué)生提供求職經(jīng)驗(yàn)及心理減壓指導(dǎo)。

(資料圖)

受訪者供圖

當(dāng)海外僑胞出現(xiàn)心理不適，語言障礙和文化沖突成為他們獲得心理救助道路上的絆腳石。跨越語言和文化隔閡，一群華僑華人心理咨詢師在行動，向同胞伸出援助之手。

華僑華人心理咨詢師耐心認(rèn)真地傾聽，給出專業(yè)有效的指導(dǎo)，用一次次暖心陪伴為僑胞筑起溫暖的心靈港灣。

關(guān)注僑心，保駕護(hù)航

2010年，美國華僑賴彗臨畢業(yè)于美國匹茲堡大學(xué)臨床社會工作系，現(xiàn)擔(dān)任紐約大學(xué)社工系和心理咨詢研究生班臨床實(shí)踐指導(dǎo)教師，已從事心理咨詢12年。她表示：“從業(yè)10余年來，我累計(jì)接待了數(shù)千名訪客，其中華僑華人占比達(dá)40%。我于2020年創(chuàng)立了賴彗臨心理工作室，工作室中80%的心理咨詢師都是華僑華人，旨在為廣大海外僑胞、留學(xué)生群體提供心理咨詢服務(wù)?！?/p>

今年初，針對亞裔的惡意襲擊事件頻發(fā)。4月份發(fā)生在紐約市布魯克林日落公園的槍擊事件，給該區(qū)的華僑華人造成了恐慌。賴彗臨第一時間發(fā)起社區(qū)關(guān)懷活動，運(yùn)用專業(yè)技能，撫平僑胞的緊張情緒。

賴彗臨說：“布魯克林區(qū)生活著很多華僑華人，很多同胞表示，在槍擊事件后不敢出門，希望社區(qū)能組織定期巡邏，保障安全。為此，我組織了社區(qū)關(guān)懷活動，大家牽著自己的寵物狗，聚在一起聊聊天，疏解焦慮不安情緒。這也是鄰居間互相認(rèn)識的機(jī)會。很多剛來的留學(xué)生尚未適應(yīng)美國生活，平時上課都不敢發(fā)言，但是看見熟悉的中國面孔，都鼓起勇氣和我們分享遇到的困難?；顒映掷m(xù)了三四個小時，百余人參與?！?/p>

創(chuàng)傷治療師、藝術(shù)治療師、音樂治療師……賴彗臨心理工作室成員組成豐富，各有專長，其中還有一只特殊的動物治療師，那就是賴彗臨的寵物狗伊布。賴彗臨說：“伊布能敏銳覺察來訪者的情緒變化。當(dāng)來訪者開始情緒激動，快要嚎啕大哭時，它就會趴在來訪者身邊，貼著他的腳跟。有一名來訪者有很深的心理創(chuàng)傷，不愿與人打交道。但是當(dāng)看到伊布清澈純真的眼神時，他放聲大哭，卸下了自己的心理防線。時間長了，一些來訪者還會專門給伊布帶食物。”

真切共情，打開心扉

今年，賴彗臨心理工作室開展了“百人免費(fèi)心理咨詢”和“千名留學(xué)生免費(fèi)心理咨詢”一對一交流活動。

賴彗臨表示：“‘百人免費(fèi)心理咨詢’非?；鸨?，很快名額就所剩無幾。于是，我們擴(kuò)大了活動規(guī)模。目前，‘千名留學(xué)生免費(fèi)心理咨詢’活動仍然接受報名。這樣的公益活動能夠幫助僑胞了解心理咨詢，等到日后真正有需要時，我希望海外華僑華人能夠積極尋求心理援助，勇敢面對內(nèi)心真實(shí)訴求。在疫情讓人變得更加脆弱時，大家都很感激能有這樣一個中文的心理咨詢機(jī)會。”

與從業(yè)多年的賴彗臨相比，身在美國芝加哥的張瑩梓剛剛踏上華僑華人心理咨詢師的道路。研究生期間，張瑩梓在芝加哥唐人街的華人健康中心擔(dān)任實(shí)習(xí)咨詢師。在那里，她對于不同年齡段的華僑華人的生活經(jīng)歷有了更深認(rèn)識。

張瑩梓說：“文化沖突、種族歧視、溝通交流、升學(xué)壓力是華僑華人和留學(xué)生群體面臨的主要挑戰(zhàn)。一些華僑華人家長作為第一代移民，沒有英語基礎(chǔ)，但孩子主要說英語，有一位母親甚至需要用翻譯軟件，才能與孩子正常溝通。有時，家長忙于工作，只能將孩子交給家中老人或晚托班照看。這樣的語言障礙和陪伴缺失導(dǎo)致很多華裔孩子難以向父母敞開心扉?！?/p>

實(shí)習(xí)結(jié)束時，張瑩梓和一群華裔兒童建立了深厚感情。她為每個孩子準(zhǔn)備了卡片，上面寫著對他們的寄語。張瑩梓表示：“在短短幾個月時間里，我真正走進(jìn)了孩子們的內(nèi)心。臨走時，他們畫出他們眼中的我，制作精美的手工禮物，希望我能帶走，那一刻我備受感動。這也是我選擇心理咨詢的初衷，就是用實(shí)際行動為每一個個體帶來具體改變?！?/p>

積極回應(yīng)，循循善誘

如今，張瑩梓在一家全職心理診所工作。作為診所中唯一的華僑，她主要負(fù)責(zé)接待華僑華人來訪，提供中英雙語心理咨詢。

張瑩梓表示：“美國華僑華人心理咨詢師并不多，而語言相通、文化相同又是心理咨詢成功的兩大要素。我希望能夠利用我的專業(yè)知識，給海外僑胞帶來心靈慰藉，提供具體有效的心靈救助。”

加拿大華僑劉思睿對此深有感觸。2015年，劉思睿只身一人來到加拿大，本就患有慢性抑郁癥的她，因異國環(huán)境而病情加重。劉思睿說：“尋找匹配的心理咨詢師就像大海撈針，我先后找了七八個心理咨詢師，國內(nèi)的、國外的，我都嘗試了。直到2021年，我才遇到克里斯托·趙。趙老師是加拿大渥太華的一名華人心理咨詢師，主要負(fù)責(zé)抑郁癥、焦慮癥等心理疾病，側(cè)重認(rèn)知調(diào)整和治療。趙老師有長時間在中國生活的經(jīng)歷，中文流利，專業(yè)素養(yǎng)高，和我的背景高度匹配。她循循善誘，教給我解決問題的方法，讓我清晰認(rèn)識問題產(chǎn)生的底層邏輯。我將趙老師的華人心理咨詢師信息發(fā)布在社交媒體平臺上，得到了很多海外僑胞的回應(yīng)，幫助了更多人獲得心理救助?！?/p>

加拿大華僑沐沐同樣也是趙老師的患者之一。她深受輕度抑郁困擾多年，新冠肺炎疫情催化了心理問題，使得積郁爆發(fā)。沐沐說：“15歲時，我的家庭發(fā)生變故，導(dǎo)致情緒持續(xù)低迷。胃病、失眠、體重驟減、逃避社交，類似的癥狀一直持續(xù)到參加工作。我曾發(fā)起過幾次對外求助，但都以失敗告終。直到我的婚姻生活也受到影響，我才又鼓起勇氣，接受了朋友推薦的趙老師華人心理咨詢?！?/p>

回憶起印象最深刻的咨詢經(jīng)歷，沐沐說：“一次治療過程中，趙老師讓我和23歲、27歲的自己對話，那兩年我經(jīng)歷了很深的心理創(chuàng)傷。那一刻我發(fā)現(xiàn)，心里反反復(fù)復(fù)說過很多遍的話始終說不出口，只能痛哭流涕。在她的啟發(fā)下，我斷斷續(xù)續(xù)地開始。雖然只是簡單的幾句話語，但那是我第一次體會到放松。趙老師給了我重新站起來的力量，讓我學(xué)會溝通交流，建立親密關(guān)系，認(rèn)識并了解自己?！?/p>

楊 寧 李汶潔

關(guān)鍵詞： 心理咨詢 心理咨詢師 文化沖突